A significant buyout agency is in talks to purchase WGSN, a supplier of shopper knowledge, in a deal that may mark the beginning of a break-up of its FTSE 250 father or mother firm. Sky News has learnt that Apax Partners has entered unique negotiations to purchase WGSN…